لە مرۆڤی رەشبین بە دووربە، چونکە ئەوان بۆ هەر چارەسەرێک کێشەیەک دروست دەکەن!(ئەنیشتاین)

سکالاکەی ئەمریکا

تقرير صندوق ضحايا الكورد تقرير المحكمة رقم 17

Tuesday, 09.24.2024, 08:23 PM


في تقرير تم تقديمه قبل أيام إلى المحكمة الفيدرالية في واشنطن العاصمة، وصف محامو صندوق ضحايا كردستان منظمة بارزاني الإجرامية بأنها "مؤامرة إجرامية ضخمة وعابرة للحدود ذات كفاءة باردة وخطة فساد واسعة تختبئ وراء الرسمية وتُمكَّن من قبل ممثليها في واشنطن"، والتي تنتهك وتدنس ما تسميه المحكمة العليا للولايات المتحدة "معياراً دولياً مقبولاً من قبل العالم المتحضر". قدم المحامون إلى المحكمة، وسيقدمون أدلة إضافية وفيرة، على جرائم بارزاني التي تتراوح بين الإبادة الجماعية والقتل وانتهاكات واسعة لحقوق الإنسان إلى كميات مذهلة من الفساد والسرقة.

بالنسبة لمنظمة بارزاني الإجرامية، النفط هو المصدر الذي يجنون منه الكثير من الأموال بطريقة غير قانونية. وتشير الإقرارات المقدمة للمحكمة إلى أن كل هذه الأموال قذرة، حيث تأتي من النفط المسروق – النفط المسروق من الشعبين العراقي والكردي – والذي يُباع بشكل غير قانوني من قبل منظمة بارزاني الإجرامية.

هذه المبيعات تنتهك القانون العراقي وكذلك القانون الأمريكي والدولي. يجري تقديم أدلة ضخمة على ذلك للمحكمة الفيدرالية الأمريكية وأيضًا للكونغرس الأمريكي. استمر هذا لسنوات عديدة ويبلغ حجم الأموال المسروقة من قبل منظمة بارزاني الإجرامية مليارات الدولارات.

وتشير الأدلة المتاحة للمحكمة إلى أن منظمة بارزاني الإجرامية تبيع النفط لإيران بأسعار منخفضة بشكل كبير عن السوق، حيث تشير المصادر الداخلية إلى أن الفرق يصل إلى 30 إلى 40 دولارًا للبرميل، مما يفيد إيران، بينما تبيع النفط للحكومة الأمريكية بأسعار مرتفعة تصل إلى زيادة تبلغ 500% وفقًا لبعض الشهادات.

في القضية المرفوعة أمام المحكمة الأمريكية، يقدم صندوق ضحايا كردستان والجهات الأخرى المدعية إلى المحكمة أدلة تثبت أن منظمة بارزاني الإجرامية تآمرت، وسوّقت، وتاجرت بالنفط مع إيران في انتهاك متعمد للعقوبات الأمريكية المفروضة على إيران ولأحكام قانون سلطات الطوارئ الاقتصادية الدولية في الولايات المتحدة؛ وقامت بصفقات للنفط الإيراني الخاضع للعقوبات وكذلك سلع وخدمات أخرى، بما يتعارض مع الأمن القومي والسياسة الخارجية والمصالح الاقتصادية للولايات المتحدة؛ وكذبت فيما بعد على الدبلوماسيين الأمريكيين ووكالات المخابرات والأمن وإنفاذ القانون بشأن هذا السلوك.

صرح مسؤول تجاري كردي هذا الأسبوع أن حجم التجارة الإجمالي بين إيران وإقليم كردستان يبلغ حوالي 6 مليارات دولار سنويًا. وبما أن مسرور بارزاني يعتبر شخصًا أمريكيًا، فإن هذه التجارة غير القانونية تمثل له انتهاكات خطيرة أخرى للقانون الأمريكي يتم تقديمها أمام المحكمة.

العقارات في الولايات المتحدة ودبي ولندن وفيينا وسويسرا وأماكن أخرى التي تم شراؤها أو امتلاكها أو السيطرة عليها من قبل مسرور بارزاني و ويسي بارزاني وأفراد آخرين من عائلة بارزاني من خلال شركات وهمية أو صناديق سرية أجنبية، هي ممتلكات ناتجة عن عائدات يمكن تتبعها مباشرة إلى أعمال إجرامية.

مع تراجع الطلب العالمي على النفط، تدفع الأسعار إلى أدنى مستوى لها منذ ثلاث سنوات، حيث انخفضت إلى أقل من 70 دولارًا للبرميل. ومع ذلك، تواصل منظمة بارزاني الإجرامية سرقة النفط وبيعه بشكل غير قانوني. حتى في الوقت الذي تجري فيه هذه القضية في واشنطن والتي توثق الجرائم النفطية الكبيرة لبارزاني، التقى مسرور بارزاني مؤخرًا مع مسؤولين اتحاديين عراقيين بشأن الخلافات الطويلة حول عائدات النفط وتأخر دفع رواتب موظفي الخدمة المدنية في كردستان.

تمت مناقشة قضية تهريب النفط من كردستان في ذلك الاجتماع، والتي قالت وكالة رويترز في يوليو الماضي إنها بلغت حوالي 200,000 برميل يوميًا يتم تهريبها من كردستان إلى إيران وتركيا، مما يولد 210 ملايين دولار شهريًا كعائدات غير رسمية. يحتفظ مسرور بارزاني وشركاؤه المتآمرون بسيطرة استبدادية واستغلالية على قطاعي النفط والغاز في كردستان – في نفس الوقت الذي يحققون فيه أرباحًا هائلة من خلال فساد كبير في النفط والغاز.

من المزعوم للمحكمة الفيدرالية الأمريكية أن جزءًا من جهود منظمة بارزاني الإجرامية للحصول على الأموال لتمويل عمليات التعذيب ومحاولات القتل والقتل بحق المدعين وعائلاتهم، يتم عبر باز كريم البرزنجي ومحمود كريم البرزنجي، اللذان يتآمران مع مسرور بارزاني، في انتهاك للقانون العراقي والدولي وقانون سلطات الطوارئ الاقتصادية الدولية الأمريكية، حيث يديران مصفاة مجموعة KAR ويشرفان على تهريب النفط إلى إيران وأماكن محظورة أخرى، مع عائدات ضخمة وتحويلات غير مشروعة هائلة من أموال النفط وعائدات أخرى.

كما أن سرور بيداوي، وهو شريك متآمر رئيسي مع مسرور بارزاني وواسي بارزاني، يقوم بتوجيه الصفقات النفطية غير القانونية لمسرور بارزاني ويوجه العائدات غير المشروعة لشراء ممتلكات في الولايات المتحدة ودبي ولندن وفيينا وسويسرا وأماكن أخرى لصالح مسرور بارزاني وشركاته الوهمية والكيانات الأخرى المتخفية بطريقة غير قانونية.

كما تم تقديم تفاصيل للمحكمة عن بيع النفط والديزل غير القانوني إلى إيران، حيث يُزعم أن نهاد بارزاني يوجه هذه التجارة لصالح مسرور بارزاني. تظهر الأدلة المقدمة للمحكمة أن كميات كبيرة من النفط والديزل قد تم إعادة بيعها إلى المنشآت العسكرية الأمريكية في كردستان باعتبارها منتجات عراقية مزيفة، مما يخالف القوانين والعقوبات الأمريكية.

في الأدلة التي سيتم تقديمها في المحاكمة، تفيد مصادر سرية من الدائرة المقربة لبارزاني أن الاستفادة من التلاعب غير القانوني بأسعار الصرف يحقق لمنظمة بارزاني الإجرامية مكاسب إضافية تصل إلى 200,000 دولار أمريكي لكل عملية بيع غير قانونية بقيمة مليون دولار أمريكي من النفط إلى إيران، حيث يتم تحويل هذه الأموال بشكل غير قانوني عبر البنوك الألمانية ودبي وأماكن أخرى لتعود إلى إقليم كردستان العراق، مما يوفر أموالًا لمنظمة بارزاني الإجرامية.

تشير الأدلة المقدمة إلى المحكمة من مصادر داخلية سرية إلى أن منظمة بارزاني الإجرامية تتلقى يوميًا حوالي 100 مليون دولار أمريكي من مبيعاتها غير القانونية للنفط. كما تشير الأدلة إلى أنه حتى مارس 2023، كانت منظمة بارزاني الإجرامية تبيع 450,000 برميل يوميًا – وقد تم تقليص هذا العدد منذ ذلك الحين من قبل الحكومة المركزية العراقية إلى حوالي 150,000 برميل يوميًا. يتم نقل العملات الناتجة عن مبيعات النفط غير القانونية داخل ناقلات النفط إلى الحرس الثوري الإيراني. وقد أكدت وزارة الخزانة الأمريكية أن إيران تقوم بعد ذلك بتحويل هذه العائدات إلى حزب الله، وهي منظمة صنفتها الولايات المتحدة كمنظمة إرهابية أجنبية. تدرك منظمة بارزاني الإجرامية أن حزب الله هو منظمة إرهابية أجنبية مصنفة. كميات هائلة من الأموال القذرة الناتجة عن تجارتها غير المشروعة مع إيران تجعل منظمة بارزاني الإجرامية أكثر ثراءً يومًا بعد يوم. يتم تقديم كل هذه الأدلة إلى المحكمة الأمريكية.

إلى اللقاء و نراكم في الحلقة القادمة


ئەو بابەت و هەواڵانەی کە ناوی نووسەرەکانیان دیار و ئاشکرایە، تەنیا
نووسەرەکەی بەرپرسیارە، نەک تەڤداپرێس






وێنە

مسعود بارزانی دوای سەرنەکەوتنی لە رواندنی ددانی دەستکرد
براوەی کۆنگرەی چواردە
ململانێی نێوان بنەماڵەی بارزانی
جاشایەتی ئال بارزانی بۆ ئەردۆغان
تابلۆکانی شەهیدانی قەلەم لەکوردستان

راپرسی

چارەنووسی بنەماڵەی بارزانی و تالەبانی چۆن دەبینیت؟